金平资讯

        自金平94年建所以来，金平律师事务所合伙创始人金莲淑律师就秉承着为在华韩国人服务的理念，积极投身于有关两国贸易往来的法律服务中，至今已是12年。如今，两国间的经济贸易日益增多，大量喜欢中国或对中国有兴趣的韩国人到中国来，或就业，或留学，在中国长期生活的韩国人也越来越多。多年以来，金平在持续为在华韩国人提供经济及生活各方面的法律咨询及代理服务中积累了丰富的经验，形成了一支涉韩法律业务的精英团队。

　　为了使更多的韩国人了解中国法律，以法律维护自己的权益，金平律师事务所一方面持续引进具有韩语语言优势的高级法律人才，充实律师队伍，另一方面，又通过各种途径扩大为韩国人提供法律服务的渠道。

　　望京是北京最大的韩国人聚居区，2006年5月26日，北京市金平律师事务所等五家律师事务所与望京街道办事处签订了望京街道人民调解协议书。这是金平律师事务所致力于为在华韩国人提供优质高效法律服务的又一项实际行动。协议签订后，2006年8月1日，金莲淑律师受在华韩人会的邀请，在位于望京的在华韩人会公馆针对韩国人在中国遇到的典型法律纠纷进行了精彩的演讲，受到各界韩国人的欢迎。

　　根据金平与望京街道的协议，金平于2006年9月10日上午9：30至11：30在体育广场望京新城现场提供法律咨询，此次的咨询活动受到了广泛好评。至此金平律师事务所建所12周年之际，为全面向社会各界提供法律帮助，本所已于每周一9：00至18：00开通法律免费咨询热线010－64606505。

　　金平律师事务所将一如既往热情为在华韩国人提供法律服务，为使在华韩国人能够安居乐业而努力。